The PGA Tour has outlined a health plan for its return that includes players testing for the new coronavirus both at home and when they arrive at tournaments