Kyle Larson using a racial slur didn’t just impact himself and his team. It might impact NASCAR’s free agency season, too.