Premier League clubs have made some excellent and some terrible signings over the course of the 2021-22 season. We rank the ones that stand out.